Aasias ja Vaikse ookeani saartel levinud hibiskilille kasvatatakse kogu maailmas ja seda leidub üle 200 liigi. Hibiski õitsemine on punase, roosa, oranži, kollase ja valge värvitooniga, igal sordil on oma erinev õis. Sarnaselt oma geneetilisele mitmekesisusele on ka hibiskil Euroopa, Hawaii, Jaapani, Hiina, Lõuna-Korea, Malaisia, Egiptuse, India ja muude piirkondade spetsiifiline tähendus.
krediit: Goodshoot / Goodshoot / Getty ImagesHibiskuse lillEuroopa päritolu
krediit: Medioimages / Photodisc / Photodisc / Getty ImagesHibiskuse lill, lähivõteAlates viktoriaanlikust ajastust, mil lilled kaunistasid rõivaid, kirjatarbeid, tapeete, mütse, portselanit ja ehteid, tähendab hibisk "õrna ilu", mis on seotud päikeseliste ja õrnade tingimustega, kus see õitseb, ning õie habrasuse ja iluga. . Tänapäeval on õrn ilu hibiski üldine tähendus, kui seda kasutatakse lilleseadetes või kingituseks. Põhja-Ameerikas on see üldtuntud kui "Sharoni roos" ja sümboliseerib "täiuslikku pruuti": viljakat, ilu ja jumalaga ühte.
Hawaii ja Vaikse ookeani saared
krediit: Comstock Images / Comstock / Getty ImagesHaai naine rannasVaikse ookeani saarte harilik lill hibisk ehk havai keeles ma 'o hau hele on Hawaii osariigi lill. See antakse tervitatava kingitusena külastavatele riigiametnikele ja turistidele, sageli kaelakee või lei kujul. Naised kannavad ka õisi kõrvade taga. Vasaku kõrva taga tähistab hibisk naist kui ihaldavat väljavalitu; parema kõrva taga võetakse naine; mõlema kõrva taha võetakse naine, kuid eelistab teist armukest. Hibiski lille peetakse tavaliselt ka hõimude tätoveeringuks. See tähistab "vana honorari", mille eesmärk on tuua võimu ja austust, ning on märk külalislahkusest.
Aasia
krediit: Kevin Forest / Photodisc / Getty ImagesSouth Korea hibiskililledHanakotoba nime all tuntud lillede jaapani keeles tähendab hibisk "õrn". See antakse külastajate auks ja esindab jaapanlaste sõbralikke kombeid. Hiinlaste jaoks omab hibisk või hiina roos erinevat tähendust. Mõni hiinlane seob hibiskit rikkuse ja kuulsusega, teised aga seostavad selle õrna lille noore emase neitsiga. Lõuna-Koreas on hibisk ehk mugunghwa riigi sümbolites nähtud sümbol. Vaatamata lille haprusele tähendab see "surematust". Pulmades tähistab see armastuse surematust ja sõjas sümboliseerib see sõjasõdalaste võitmatust. Malaisias on hiina hibisk ehk bunga raya rahva rahvuslill ja tähendab "pidulille." See esindab elu ja julgust ning seda nähakse riigi rahaühikul.
Egiptus
krediit: Ryan McVay / Photodisc / Getty ImagesHibiskuse teeseguEgiptuses tuntakse hibiskit pärast roselleeliiki araabiakeelse nimega "karkade". Vana-Egiptusest pärit ravimit kasutatakse meditsiiniliseks otstarbeks ning rubiinpunase maitseaine või tee punni, mis on tuntud oma rahustava toime poolest.
Asendusnimed
krediit: Thinkstock Images / Comstock / Getty ImagesNaised seisavad hibiskiaiasHibiskit tuntakse ka kui tunni lill, kasutage võimalust, kingalill, Jamaica, flor de Jamaica, agua de Jamaica, punane tsink, jus de bissap "Senegali rahvusjook", roosikarva sookas, soos roositiivas ja kirkaday.